Aquest any es compleix el 73è aniversari dels desembarcaments del dia D: una invasió massiva de les forces aliades a la part d’Europa ocupada pels nazis llançada a les platges de Normandia durant la Segona Guerra Mundial. I per commemorar aquell fatídic dia, una artista brasilera Marina Amaral han acolorit les fotos preses durant una de les trobades més cruentes de la Segona Guerra Mundial.
'La generació de la Segona Guerra Mundial ha desaparegut gairebé tota, així que crec que és extremadament important rescatar aquestes fotos mitjançant un procés que interessa a la nova generació, de manera que potser la gent podrà entendre millor el que va passar. Això és el que intento fer des que vaig començar a acolorir les fotos fa dos anys ', va dir Marina a Daily Mail.
Per a aquells que no han tractat anteriorment fotos en color, pot ser sorprenent saber que cada foto va fer artista dies o fins i tot mesos per editar . Com que no es tracta simplement d’afegir color a la imatge, també fa una investigació minuciosament exhaustiva i s’encerten tots els detalls: “M’agrada tenir en compte que estic treballant amb fets històrics i no és feina meva canviar aquesta història i fes que sembli tal com vull que sembli ”. Des dels colors uniformes fins a la il·luminació natural d’aquell dia, es té en compte tot i només llavors comença la coloració real.
'Després vaig construint lentament l'atmosfera que vull reproduir, sempre tenint present la il·luminació original, a través de moltes capes diferents, explorant i utilitzant tants colors com puc'.
Els resultats són senzillament impressionants, donant-nos la perspectiva d’aquests homes que van haver de viure de primera mà els horrors de la guerra.
Més informació: Marina Amaral (h / t: correu diari )
Llegeix més
Les imatges van sorgir en el 73è aniversari de l’Operació Overlord, que va veure aterrar a Normandia unes 156.000 tropes aliades
Esther Honig abans i després
Soldats del 16è Regiment d’Infanteria de la 1a Divisió d’Infanteria dels Estats Units van aterrar a la platja d’Omaha el matí del 6 de juny de 1944
Els metges del dia D de la 5a i 6a brigada especial d’Enginyers d’Amèrica ajuden els soldats ferits quan arriben a la platja d’Omaha. Al fons, els supervivents d’embarcacions de desembarcament enfonsades que van arribar a la platja mitjançant una bassa salvavides són ajudats a terra
El cost de la guerra: una imatge descarnada, pintada per un artista brasiler, mostra un soldat aliat estirat mort a la sorra arran dels desembarcaments del dia D
Clarence Ware aplica pintura de guerra a Charles Plaudo a Anglaterra el 5 de juny de 1944. Tots dos eren membres de l’anomenada secció Filthy Thirteen de la 101a Divisió Aerotransportada dels EUA. La idea va sorgir del sergent de la unitat, Jake McNiece, que formava part de Chocataw i que va ser dissenyat per dinamitzar els homes pel perill
Els comandaments marins reials de la 3a divisió es desplacen cap a l'interior de Sword Beach, a la costa de Normandia, el 6 de juny de 1944. Milers de tropes aèries britàniques i nord-americanes van fer paracaigudes a Ranville i St Mère-Église, a Normandia.
Homes del Royal Winnipeg Rifles a la marxa de Normandia el juliol de 1944. L’artista brasilera Marina Amaral va investigar minuciosament les imatges mentre els donava una nova vida amb el color mitjançant Photoshop
La infanteria de la 50a divisió de l’exèrcit britànic avançant a prop de St Gabriel, Normandia, entre Ver-sur-Mer i Crepon. Aproximadament 2.700 tropes britàniques van perdre la vida durant l'ofensiva del dia D.
Un paracaigudista nord-americà està cobert amb una manta després de morir en acció a prop de St Mere-Eglise els dies després que milers de soldats aliats havien desembarcat a Normandia
El capità J M Stagg (esquerra), oficial meteorològic en cap de la Royal Air Force, era el responsable de predir les condicions meteorològiques del dia D. El cap mariscal Sir Trafford Leigh-Mallory (a la dreta) era el comandant aeri aliat.
Per obtenir una història més acolorida, passeu pel cap aquí i aquí .