No hi ha res millor que l'alegria de tornar a connectar amb les coses que eren bastant freqüents en èpoques anteriors. Des de mites i llegendes fins a relats històrics, parlen de la grandesa del temps. Mirant-ho, l'existència d'un se sent com una part d'alguna cosa gran i eterna.
'Umi no Minwa no Machi' (La ciutat dels contes populars del mar) és un d'aquests projectes que pretén transmetre el 'folklore local' a la generació més jove amb l'ajuda de l'anime.
Dilluns, la Nippon Foundation va anunciar una nova sèrie d'animació per a 'Umi no Minwa no Machi'. S'estrenarà el desembre de 2023 i inclourà 25 episodis. Shinnosuke Numata supervisa el projecte com a president del comitè executiu i de certificació.
El projecte d'anime es va llançar el 2018 per arribar a la relació del Japó amb el mar i l'orgull de la regió. A través d'aquestes històries, també pretenen il·luminar els nens amb els pensaments, advertències i lliçons que expliquen.
A partir del 2022, s'han animat un total de 42 històries que podeu veure al pàgina web oficial i YouTube
El lloc web oficial també ha revelat els 25 contes populars del mar que s'adaptaran per a la sèrie 2023. Cada història pertany a una regió diferent, incloses zones de l'interior com Yamanashi, Nagano i Shiga; i els de cara al mar com Yamagata i Ishikawa.
Llista d'episodis
Ep. No. | Títol japonès | Anglès T translació | Ciutat i prefectura d'origen |
1. | Shima no Tengu-sama | Tengu-sama de l'illa | Haboro, Hokkaido |
2. | Kanda Kani | Cranc de Kanda | Sotogahama, Aomori |
3. | Kamiwari Geki | Roca Kamiwari | Minamisanriku, Miyagi |
4. | Kurokami a Akakami no Tatakai | Batalla del déu negre i el déu vermell | Oga, Akita |
5. | Tot no Ongaeshi | Agraïment del lleó marí | Sakata, Yamagata |
6. | Karo-san no Tingueu Myо̄jin | Déu de braços llargs del mont Karо̄ | Shinchi, Fukushima |
7. | Yukideko no Shirohebi | Serp blanca del monticle de neu descongelada | Funabashi, Chiba |
8. | Senju Ōhashi a Ōkame | Gran Pont de Senju i la tortuga gegant | Adachi, Tòquio |
9. | Kujira Mikoshi | Palanquí de balena | Imizu, Toyama |
10. | Tako Kamisama | Déu pop | Ho has fet, Ishikawa |
11. | Nishiogawa 11 homes Kannon Bosatsu | Bodhisattva Nishiogawa d'11 caps | Obama, Fukui |
12. | Maritsuki-uta | Cançó de Maritsuki | Fujikawa, Yamanashi |
13. | Finalment | Utо̄ Pass | Shiojiri, Nagano |
14. | Okuhamanako no Densetsu | La llegenda del nue del llac Okuhamana | Hanamatsu, Shizuoka |
15. | Ama no Tomokazuki | Tomokazuki de bussejador femení, o yо̄kai aquàtic | Toba, Mie |
16. | Shikobuchi-san | Mt. | Takashima, Shiga |
17. | Bettō no Shio | Marea de majordom | Awaji, Hyōgo |
18. | Daisen no Amidasama | Amida de Daisen | Daisen, Tottori |
19. | Kyūri no Kamisama Yamabe Jinja | Santuari del déu del cogombre prop de les muntanyes | Gotsu, Shimane |
20. | Hyakkanjima Monogatari | Conte de l'illa Hyakkan | Fukuyama, Hiroshima |
21. | Naruto no Taiko | El tambor taiko de Naruto | Naruto, Tokushima |
22. | Jizo ga Hama | Jizō al costat del mar | Saijo, Ehime |
23. | Umi ni Shizunda Oni | L'oni que es va enfonsar al mar | Nakatoka, Kochi |
24. | Koto no Umi no Tennyo | Donzella celestial del mar del koto | Higashisonogi, Nagasaki |
25. | Okanegahama a Okuregahama | Okanegahama a Okuregahama | Hyuga, Miyazaki |
Crec que aquestes històries també educarien els espectadors d'anime internacionals, permetent-los apreciar profundament la cultura i l'anime japonesos i identificar referències. Seria fantàstic que la sèrie 2023 també s'unís a la col·lecció del lloc web amb subtítols en anglès.
Sobre Umi no Minwa no Machi
'Umi no Minwa no Machi' (The City of Sea Folktales) és un projecte d'anime llançat el 2018 i està produït i dirigit per Shinnosuke Numata. La sèrie adapta contes populars marins locals arreu del Japó i comparteix la relació del país amb el mar.
També pretén compartir els ensenyaments i la saviesa que s'han transmès de generació en generació a través d'aquests contes populars.
A partir del 2022, s'han adaptat 42 històries. La temporada 2023 adaptarà 25 històries que pertanyen a diferents regions del Japó.
Font: Pàgina web oficial , Còmic Natalie